



今天给各位老哥整一个欧美SLG的官方中文版游戏。
世界之间 CH.9官方中文版
Between Two Worlds [Ch.9] [Drooskati]
这游戏是[Drooskati]那哥们儿做的。
画面看着还挺顺眼的,而且有动态内容,不是那种一张图糊到底的。
完成度我觉得挺高的,动态效果也流畅,想尝鲜的可以直接上手。
游戏在Steam上架了,评价还不错,现在更新到第9章了。
内容量真的不小,自带官方中文,下载就能玩,省心。


【入正地址】:
F95:https://f95zone.to/threads/between-two-worlds-ch-9-drooskati.86797/
Steam:https://store.steampowered.com/app/1975280/Between_Two_Worlds/
pateron:https://www.patreon.com/drooskati


【游戏介绍】
想象一下,你和你那帮狐朋狗友平时就爱聚在一起玩个桌游,结果某天这游戏突然就他娘的变成真的了,是不是有点懵?
你和你朋友本来都是普通小青年,日子过得挺滋润,该吃吃该喝喝,没事儿瞎扯淡。
但某天起,你们常玩的那个游戏突然不对劲了,画面里的东西好像能影响到现实,
然后半夜三更的,一个神秘妹子就出现了,她是谁?她想干嘛?这背后到底藏着啥秘密?


当幻想和现实开始搅合在一起,你该怎么办?是当个英雄还是当个恶棍?
警告一下:这游戏是纯剧情驱动的,你要是只想看个结果速通,那还是别碰了,你会睡着的。
你和你的小伙伴们在玩一个叫尤乔拉的桌游,扮演里面的角色探险。
但怪事接二连三,有陌生女人半夜来访,你的朋友也开始变得神神叨叨的。
这到底是闹哪样?
简单说,这是一款剧情为主的视觉小说,你就是主角,是英雄还是反英雄,全看你自己怎么选。你可以拯救世界,跟爱的人站一起,也可以黑化,让所有人臣服。
游戏围绕桌游展开了一个超大的世界观,你会遇到新盟友,也会碰到新敌人。面对未知的诱惑,你能扛得住吗?
而且这游戏的BGM和音效也做得挺到位的,能让你感觉到林间的风、耳边的鸟叫、夜晚的虫鸣。雾蒙蒙的早晨、漂亮的森林、被诅咒的土地,都等着你去探索。


【更新日志】
第9章
第9章更新说明:
这次更新包含:
1000+张新渲染图
30个新动画
约2小时的新内容,覆盖两条主要剧情线
修复了一些旧的渲染、对话和场景问题
新的主菜单界面
大家期待已久的互动内容
游戏现已完整翻译成意大利语,包括之前的章节
第8章
第8章更新说明:
这次更新包含:
约1200张新渲染图
40个新动画
主要是单线剧情,偶尔根据阵营选择有偏差
可以根据选择回到之前的角色
开始进入游戏终局阶段
第7章
第7章更新说明:
这次更新包含:
1000+张高质量新渲染
35个新动画
更多分支剧情和故事线分化
2-3小时的新内容
支持多语言本地化,包括简体中文
新增8项成就
修复/调整:
修正了之前的一些错误和翻译问题
更新了核心引擎,提升性能和功能
完全支持Steam Deck!
支持Apple Silicon(M1)芯片!
.xControl {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
padding: 5px 0;
box-shadow:0 0 20px #d0d0d0;/* 阴影 */
background-color: #FFFFFF;/* 背景颜色 */
border-bottom: 2px solid #e74c3c;/* 边 */
transition: all 0.1s linear;
text-align: center;
border-radius: 0 0 5% 5%;
border-radius:4px;
}
.xControl a{
text-decoration: none;
display: block;}
.xControl a:hover {
text-decoration: none;
display: block;
color:red;
}
.xControl i{font-style:normal;}
第6章
第6章更新说明:
新增巴西葡萄牙语完整母语翻译。
新增拉丁美洲西班牙语完整母语翻译。
新增法语完整母语翻译。
新增意大利语部分翻译(第6章完成并包含,第1-5章稍后补齐)。
可以为存档命名,方便追踪剧情和选择。可在“偏好设置”中开启/关闭,默认关闭。
新增画廊模式,包含游戏中每个场景的独特渲染,目前包括第1章和第2章。第3章和第4章本周末放出,第5章和第6章下周放出。之后也会包含动画!
约1000张新渲染。
超过30个新的60fps动画
平均完整游戏时间已超过10小时
修复:
重制了早期开发中的图像,提高质量。这项工作会持续进行。
修正了前几章的一些语法错误。这项工作也会持续进行。
第五章
如果你完整游玩不跳过,会享受约2.5小时的额外游戏时间。这样5章总时长约8小时。
第5章有1100张新渲染。比第3章或第4章多50%。
33个新的60fps动画,其中有些是我做过最好的。虽然我承认我有点偏心。有一个动画将近一分钟长!
就文本量而言,第5章约有40000字。C1到C4加起来接近10万字。这意味着C5单独就有之前整个游戏约40%的大小。
主线剧情有重大进展,还有你们这些绅士期待的互动内容。
我的测试团队进一步审查后发现,前几章的对话和渲染有几处修正。
有多个重大抉择会影响未来剧情走向。
Steam版本将推出37项成就。
感谢我的支持者和beta测试员ThL,除了mastergig30和dedalo_69之外,游戏还发布了法语、拉丁美洲西班牙语和意大利语的完整翻译。
由于新的音乐许可来源允许在成人游戏中使用,音乐和音效得到了大幅更新。我不讨厌麦克劳德先生,但我更愿意用更独特的音乐。这甚至包括几首适合这种情况的全人声歌曲!
第4.2章
版本4.2解决了关于潜在非自愿活动的问题。由于所讨论的场景不打算以这种方式观看,因此对其进行了修改,以便让玩家提前了解内容。原始场景没有任何改变,但玩家现在可以选择跳过它。这是以一种对故事友好的方式完成的,而不是像之前的临时修复那样令人不快。
第四章
约720张渲染图
31个新的60fps动画,总计近15000个独立帧
每章预计游戏时间约90-120分钟,平均游戏时间约5.5小时
新功能:
*添加了对话框不透明度滑块。现在,您可以控制文本框。
*为文本添加了大纲,使其更容易阅读,而不管文本框的不透明度如何。
*创建了一个准迷你游戏。确保你注意NPC告诉你的事情。(注:这是可以跳过的,“失败”不会受到惩罚。这只是故事中有趣的一小部分)
Bug修复:
*修复了Skylars泳衣上的几张图片,这些图片在第3章发布时仍然显示不正确。
*修正了前几章的几个语法错误。
第三章
约650张渲染图
26个动画,总计超过13000个独特的帧
估计游戏时间约为90分钟,如果玩两条路,则超过2小时(总时间现在超过4小时)
已引入分割路径,并根据第1章和第2章中的选择确定。
Android版本现在支持手势,并采用更高分辨率的字体,使其更容易用在眼睛上。
Bug修复:
*修复了几个语法错误
*修复了Skylars泳衣无法根据玩家选择正确显示的问题
*修复了一些图形错误
第二章
~500渲染图
24个动画,总计超过10000个独特的帧
预计比赛时间约为90分钟,现在总时间约为2个半小时
修复了第1章发布后期发现的一些可变错误。这些bug都没有对游戏产生实际影响,因此不需要修补程序
对于那些关心的人,我还为游戏和F95论坛创建了一个签名
第1章-首次发布
315渲染图
16个动画,总计超过4000个渲染帧
beta测试预计播放时间约为60分钟









